Alfondeguilla a Castillo de Castro.

 Domingo, 22 de septiembre de 2019.

Bonita excursión por el Parque Natural de la Sierra de Espadán. Saliendo de Alfondeguilla (195 msnm) por el Norte hacia la Font del Frare en la margen derecha del barranco de Cabrera, enseguida es una pendiente mantenida, que nos hará pasar por las Penyes de la Rimansa y siguiendo por el barranco hasta la Font de la Penyeta y el coll de Boix (718 msnm), donde hacia el Sur, a apenas 500 m, podremos visitar las ruinas del Castell de Castro (789 msnm) y, tras volver al coll ir hacia el Norte y subir el Cuquello (799 msnm) y, ya de bajada, por la cresta de la Malladeta dar un bucle primero hacia el Oeste y luego un giro brusco al NE por el Collado Roig (636 msnm), seguir la calçada de Justi, pasar por el corral dels Cassalets, seguir bajando por el barranco y el sendero señalizado del Molinet, hasta coincidir con el primer tramo y llegar a Alfondeguilla.

El mapa de la Serra d'Espadà de Tossal Cartografías es una excelente opción.

Dificultad: No tiene dificultades técnicas, es necesario tener costumbre de andar por montaña, llevar equipación adecuada, y es conveniente consultar la previsión del tiempo. Asume tu responsabilidad y consulta la información, el track y comentarios, y si dudas puedes preguntar al coordinador, para valorar tu aptitud a la excursión.

Puedes descargarte el track <aquí>.

Puedes visualizar el recorrido <aquí>.

Puedes visualizar el perfil de la ruta <aquí>.

Desnivel acumulado: 760 m, circular.

Distancia total: 14 km.

Dureza: Media, pues utilizaremos unas 5 horas de marcha y una parada de media hora para descansar-almorzar (a marcha ligera y sin paradas se puede hacer en 3 horas).

Encuentro:

1. Monumento a las Víctimas de las Riadas del Turia (Valencia), a las 7:45 con tiempo suficiente para repartirnos en los coches necesarios, y salir a las 08:00.

2. Tras recorrer 54 km, a las 9:00 en la plaza de la Diputación de Alfondeguilla para iniciar la marcha a las 9:15. 

COORDINADOR: Manuel Serra. Contacto al email o teléfono Manuel.Serra&uv.es   619785896. 

- El Tiempo en Alfondeguilla (predicción a 14 días) -

TransCalderona.

Travessa integral i pernocta de la Serra Calderona.

28 i 29 de setembre de 2019. XXV aniversari CIM 1994-2019.

Ruta que recorre la Serra Calderona d'Oest a Est.

Llarg i interessant recorregut que ens permet gaudir de la  Serra Calderona en una travessa inèdita en la que es coronen 12 cims. Començant a Gàtova, pernoctant a Serra i acabant a Puçol.

44 km de distància i +2000 m en 2 jornades.

Un autobús ens portarà el dissabte fins a l'inici de la ruta (hora d'eixida per confirmar) i ens recollirà l'endemà diumenge 19 en els voltants de Puçol per a retornar-nos al punt de recollida.

Al contrari que en el intent de realitzar aquesta activitat el pasat mes de maig, en el cas de no arribar a la xifra de 15 participants necessaria per a poder flotar l’autobus, l’eixida es fará de totes les maneres pel que será necessari comptar amb familiars o amics/es, etc. per a transportar a les persones participants el dissabte al punt d’eixida en Gátova. En aquest cas la tornada des-de Puçol el diumenge seria menys problemática ja que n’hi-han possibilitats variades amb transport public.

A part del material necessari per a caminar, és necessari portar aïllant, sac, roba de  recanvi i útils de neteja personal per a realitzar la pernocta en el “sòl dur” de les instal·lacions del gimnàs del poliesportiu de Serra que ha sigut cedit per l'Excm. Ajuntament per a col·laborar en aquesta activitat. Del gimnàs utilitzarem les instal·lacions interiors com a dormitori. El gimnàs disposa de dutxes d'aigua calenta, W.C, etc. tant de senyora com de cavaller.

En aquests moments s'està tramitant un transport del material necessari per a la pernocta des de Gàtova fins a Serra amb la finalitat de caminar amb menor pes a la motxilla i més comoditat. Cas de comptar amb aquest servei cada participant haurà de preparar el material de pernocta en una motxilla o “petate” tancat i perfectament identificat amb la finalitat de facilitar la recollida posterior. No estarà permés incloure diners, documentació i objectes de valor.

L'eixida, també pretén ser una “excusa” per a fer un sopar tots i totes junts.

En el respectiu a la caminada, és la consecució d'un intent de constituir un Alta Ruta de la Serra Calderona conformant un recorregut que lluny de buscar els camins i sendes més directes ens conduïsca de cim en cim des d'un extrem de la Serra fins al seu final a la vora de la Mar Mediterrania. És l’unió de 2 activitats realitzades anteriorment en el Club “Especial 20 aniversari. TransCalderona 6 CIMs” i “De Serra a Puçol. TransCalderona 2”.

Primera Jornada:

La ruta comença en la font de San Isidro o dels 6 xorros de Gàtova, situada al costat del barranc del Carraixet que establim com a punt de partida i límit de la Serra Calderona per l'Oest . Seguim l'itinerari de GR 10 en direcció Puçol per a anar fins al coll del pic de l'Àguila des d'on pugem al pic (PRIMER CIM).
Continuem per GR fins a l'alt del molí Iranzo (SEGON CIM). Aci continuem pista/senda que ens deixa en el camí forestal de Tristany.

A Tristany uns 4 km esmorzar/dinar. Seguim fins l'observatori i pugem muntanya a través a Montemayor (TERCER CIM).  

Enllaç amb pista Serra a Gàtova i després d'agafar pista que va a Penyablanca hem de trobar en el coll roig pujada al sapo i Penyes Amargues (QUART CIM) que, encara que ja no tan emboscada, continua siguent una senda estreta.  

Una vegada en Penyes Amargues continuem per senda fins al refugi Vicent Penyafort i seguim fins al mirador de Mireia en Rebalssadors (QUINT CIM) per on agafem una altra vegada la variant del GR 10 fins al coll de Potrillos i ací agafem una senda que després de portar-nos molt prop de la Gorrissa (SEXT CIM), ens baixa per un camí difícil de seguir en alguns moments fins al poliesportiu de Serra.

Segona jornada:

La ruta comença a Serra amb una forta pujada durant els primers 4 km que ens fa situar-nos després de pujar al Castell de Serra (536 msnm), sobre la major altura que aconseguim durant la marxa de hui, els 716 msnm del Alt del Pí.

Des d'ací iniciem un descens que la vegetació converteix en incòmode per a arribar al paratge de Barrancfond, travessar La Mallà i pujar el característic cim de la Mola de Segart (567 msnm) que descendirem per "la càries". El següent cim, és el Pic de l'Àguila (466 msnm) el qual és en aquest recorregut amb la direcció Oest/Est el cim més còmode de pujar. La marxa ens porta a descendir una forta pendent que amb la distància que portem recorreguda pot posar a prova els nostres genolls, envoltar pel Sud el pic de l'Aigua Amarga, recórrer una senda que ens porta a unir els passos amb el tram del GR10 que transita des del Coll de la Calderona fins a Guaita (406 msnm) la màxima altitud del qual queda desvirtuada per la poca prominència, la vista i la falta de fita indicativa, destrepar el famós “pas dels borregos” que encara que no és massa complicat per als acostumats a aquest tipus de passos, pot ser que certes persones es troben incomodes i insegures a l'hora de superar-ho i aconseguir ja sense gran dificultat l’últim cim de la Serra Calderona, el Picaio (373 msnm), una talaia situada en absoluta "primera línia" de mar. Encara necessitarem realitzar un descens d'uns 320 m de desnivell per a arribar fins a la nostra destinació. <Fotos>.

Consideracions per a les 2 jornades:

- Cal portar aigua en abundància ja que no hi ha fonts ni llocs on proveïr-se i la major part del recorregut estarem exposats al Sol si el dia és assollejat. No oblidar portar aliment que es considere oportú per a menjar en ruta.

- L'esmorzar de picoteig i menjar es realitzarà en ruta.

- És recomanable portar pantalons llargs perquè es transita algunes zones de muntanya amb matolls.

- Les places són limitades.

Organitza l'eixida, Cèsar Domingo Puig, però per a la logística i apuntar-se, fer l'ingrés, i confirmar a  Enrique Martí, whatsapp 608251546, Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

- L'oratge a Serra (predicció a 14 dies)-

ELECCIÓ FOTOGRAFIES PER AL CALENDARI DEL CIM DE 2020

Com ja hem fet els últims anys, ens reunirem per a acabar de triar les fotografies que ilustraran la nova edició de calendaris del nostre club. Ès una forma excel.lent de veure les millors fotos fetes pels membres del club i de participar en l'elecció de les que aniran a les nostres butxaques durant tot el pròxim any.

Triarem les millors fotos, el proper dijous 7 de novembre a partir de les 21:00 hores, a la sala de Premsa del Complex Esportiu-Cultural la Petxina. No falteu us esperem a tots.

Després de la votació, els que vulguem, anirem a sopar per allí a prop.

Has enviat ja les teus dues millors fotos a fotoCIM&gmail.com ?

Recorda: has d'indicar el títol, autor, lloc.

 -Bases del concurs-

 Puedes ver, en la nube, todas las fotos presentadas (No es necesario abrirse cuenta)

Fotografies HISTÒRIA del CIM.

Enguany, a més del concurs anual habitual per al calendari, hi ha una secció amb motiu del 25 aniversari del CIM 1994-2019. Sol·licitem que els socis més antics presenten fotos amb la temàtica "Història del CIM", especialment dels anys 1994 a 2006 que no hi havia encara concurs i calendari (tria una per any), pel que suggerim que el seu contingut siga de grups o activitats que ens recorden a les persones i les vivències d'aquests anys del CIM.

Enviar les fotos en correus electrònics, preferiblement separades, i afegir al títol l'any precís (o aproximat) XXXX amb l'esment HistoricaXXXX. Algunes fotos seran mereixedores de premis i totes les que siga possible seran exposades durant la festa de cap d'any.

Com caldrà rescatar-les d'àlbums i carros de diapositives, si no disposes d'un original digital, fes una foto improvisada del paper o de la diapo projectada i ja ens faries arribar l'original per a digitalitzar amb bona qualitat.

La FEMECV ens ha concedit una ajuda de 300 € per al projecte CIM25Llibres!

En València, a 30 de juliol de 2019, havent-se reunit el comité de la Vocalia de Cultura, Territori i Voluntariat, de Valoració i Concessió d'ajuda al programa d'Activitats Culturals FEMECV 2019, acorda concedir a 16 clubs i seccions esportives de la FEMECV subvencions, per un import global de 5.000 €, per al programa d'activitats culturals 2019.
PROPOSTA CONCESSIÓ AL CIM (CLUB INTEGRAL DE MUNTANYA DE VALÈNCIA)
ACTIVITATS: CIM25LLIBRES. Adquisició d'una selecció de 25 llibres de muntanya per al 25e aniversari del CIM (1994-2019) per a compartir entre lectors. Es convocaran quatre trobades/tertúlies per a comentar entre els lectors alguns dels llibres seleccionats.
IMPORT AJUDA: 300,00 €. 

25 llibres per al 25 aniversari del CIM (1994-2019)

Llegir sobre la muntanya; llegir a la muntanya. Alguns llibres són muntanyes de paper que transitem amb l'ànim i fascinació amb els quals ens endinsem a les muntanyes físiques. Llegir en un refugi; en un prat; en un cim assolellat; a casa... llegir.

El CIM proposa una llista de 25 títols relacionats amb la muntanya per a ser llegits al llarg d'enguany, al qual celebrem el seu 25 aniversari. Per descomptat, quantes més persones puguen llegir cada llibre millor encara. Tal vegada algú s'anime a llegir els 25 llibres!

Com fer-ho?

Els 25 títols han sigut comprats o aconseguits pel CIM, i la Llibreria Patagonia, del nostre amic Ángel Sáez, ens servirà de punt d'intercanvi. Pots passar per allí a demanar el llibre que hages triat. Quan ho acabes, porta-ho de nou a Patagonia perquè altres persones puguen també llegir-ho. Si t'ha agradat el llibre també pots comprar-lo en Patagonia per a la teua biblioteca o per a regalar.

Per a confirmar que els socis i les sòcies del CIM completem l'activitat proposada, el CIM ha habilitat en la web un espai amb el llistat de les obres seleccionades i les persones que es troben participant.

Quatre trobades per a comentar alguns dels llibres

Per a completar l'activitat s'han programat quatre sessions de tertúlia. En cadascuna d'elles, es presentarà un dels llibres, per donar pas a la tertúlia entre les persones assistents sobre, bé l’obra escollida o sobre unes altres. En definitiva, una estona de xarrada entre afeccionats als llibres de muntanya.

Llibreria Patagonia acollirà aquestes tertúlies, que tindran lloc després de l'estiu. El CIM i Llibreria Patagonia facilitaran tota la informació d'aqueixes tertúlies amb antelació.

Instruccions / Instrucciones

Primer has d'inscriure't en la llista de lectors de CIM25llibres, per telèfon, mail, Whatsapp o formulari a Juanvi Hoyos (punxa ací) o a algun altre membre de la directiva. Per a estar autoritzat a retirar llibres has d'estar en la llista de LECTORS de CIM25llibres, sol·licita-ho i comprova que estàs inclòs (no és immediat).

Els 25 títols ja han sigut comprats o aconseguits pel CIM. Ángel Sáez s'ha oferit per a gestionar els préstecs i la Llibreria Patagonia (LP), ens servirà de punt d'intercanvi.

En la llista de LLIBRES de CIM25llibres pots consultar en la seua Traça (cronologia de lectors), els qui ho han llegit, qui és el lector actual, i en cas que figure LP com a última anotació és que està disponible en la llibreria Patagonia (LP).

Pots passar per la Llibreria Patagonia en el seu horari 9.30-14.00, 16.30-20.00 de Dl. a Dv, i dissabte 10.30–14.00, 17.00–20.00, i si ja estàs en la llista de lectors podràs portar-te un dels llibres disponibles. Quan ho acabes (en menys de 2 setmanes, per favor), retorna-ho com més prompte millor, a la llibreria Patagonia perquè altres persones puguen també llegir-ho. Si t'ha agradat el llibre també pots comprar-lo per a la teua biblioteca o per a regalar. I volta a començar amb un altre llibre, que fins a final d'any estaran disponibles.

Es recomana utilitzar aquest procediment, per respecte als altres lectors i, per a facilitar la gestió, però si en casos assenyalats i excepcionals, es produeix el préstec o intercanvi de llibres entre lectors sense passar per LP, ha d'informar-se puntualment a Juanvi o a Ángel(LP) perquè mantinguem les llistes actualitzades.

Primero debes inscribirte en la lista de lectores de CIM25libros, por teléfono, mail, Whatsapp o formulario a Juanvi Hoyos (pincha aquí) o a algún otro miembro de la directiva. Para estar autorizado a retirar libros debes estar en la lista de  LECTORES  de CIM25libros, solicítalo y comprueba que estás incluido (no es inmediato).

Los 25 títulos ya han sido comprados o conseguidos por el CIM. Ángel Sáez se ha ofrecido para gestionar los préstamos y la Librería Patagonia (LP), nos servirá de punto de intercambio.

En la lista de LIBROS de CIM25libros puedes consultar en su Traza (cronología de lectores), quienes lo han leído, quien es el lector actual, y en caso de que figure LP como último apunte es que está disponible en la librería Patagonia (LP).

Puedes pasar por la Librería Patagonia en su horario 9:30-14:00, 16:30-20:00 de Lu a Vi, y sábado 10:30–14:00, 17:00–20:00, y si ya estás en la lista de lectores podrás llevarte uno de los libros disponibles. Cuando lo acabes (en menos de 2 semanas, por favor), devuélvelo cuanto antes mejor, a la librería Patagonia para que otras personas puedan también leerlo. Si te ha gustado el libro también puedes comprarlo para tu biblioteca o para regalar. Y vuelta a empezar con otro libro, que hasta final de año estarán disponibles.

Se recomienda utilizar este procedimiento, por respeto a los demás lectores y, para facilitar la gestión, pero si en casos señalados y excepcionales, se produce el préstamo o intercambio de libros entre lectores sin pasar por LP, debe informarse puntualmente a Juanvi o a Ángel(LP) para que mantengamos las listas actualizadas.

B01 BERGER, John: Una vez en Europa, Alfaguara, 2015.

John Berger (1927-2017) va ser un escriptor, crític d'art, pintor i guionista de cinema britànic que va viure molts anys als Alps francesos. En la seua col·lecció de contes Una vegada a Europa narra magistral i commovedorament la decadència del món tradicional alpí enmig del marasme de la modernitat capitalista. Una de les millors proses de ficció sobre les societats montanes europees.

John Berger (1927-2017) fue un escritor, crítico de arte, pintor y guionista de cine británico que vivió muchos años en los Alpes franceses. En su colección de cuentos Una vez en Europa narra magistral y conmovedoramente la decadencia del mundo tradicional alpino en medio del marasmo de la modernidad capitalista. Una de las mejores prosas de ficción sobre las sociedades montanas europeas.

B02 BOWMAN, William Ernest: Al asalto del Khili Khili, Barrabés, 2001. Hi ha una altra edició de 2016, titulada "Hasta arriba, Blakie Books".

A l'assalt del Khili-Khili de l'anglés W.E. Bowman (1911-1985) és una divertida paròdia dels relats de les expedicions a l'Himàlaia dels anys cinquanta. S'ha convertit des de la seua publicació en 1956 en un clàssic de la literatura de muntanya pel seu corrosiu humor i per la hilarant galeria de personatges de l'expedició al Khili-Khili.

Al asalto del Khili-Khili del inglés W.E. Bowman (1911-1985) es una divertida parodia de los relatos de las expediciones al Himalaya de los años cincuenta. Se ha convertido desde su publicación en 1956 en un clásico de la literatura de montaña por su corrosivo humor y por la hilarante galería de personajes de la expedición al Khili-Khili.

B03 BUKREEV, Anatoli, DEWALT, G.V.: Everest 1996. Crónica de un rescate imposible, Desnivel, 2017.

Aquest llibre constitueix la resposta de l'alpinista i guia soviètic-kazakh Anatoli Bukreev (1958-1997) al llibre de l'alpinista i periodista estatunidenc Jon Krakauer Mal d'altura. Tots dos havien sigut protagonistes del drama de maig de 1996 en el qual van morir diversos guies i clients a l'Everest.

Este libro constituye la respuesta del alpinista y guía Anatoli Bukreev soviético-kazajo (1958-1997) al libro del alpinista y periodista estadounidense Jon Krakauer Mal de altura. Ambos habían sido protagonistas del drama de mayo de 1996 en el que murieron varios guías y clientes en el Everest.

B04 BUZZATI, Dino: Los indómitos de la montaña, Gallo Nero Ediciones, 2016.

L'italià Dino Buzzati (1907-1983) va ser periodista, novel·lista, alpinista en les seues Dolomites natals, músic i pintor aficionat. És cèlebre la seua novel·la El desert dels tàrtars. Les seues cròniques per al diari Corriere della Sera sobre l'alpinisme formen part del millor de la literatura europea sobre la muntanya. Aquest llibre és una selecció d'articles i cròniques que brillen pel seu magnífic estil i per la seua perspicàcia per a entendre aqueix sentiment de la muntanya que atrapa a homes i dones.

El italiano Dino Buzzati (1907-1983) fue periodista, novelista, alpinista en sus Dolomitas natales, músico y pintor aficionado. Es célebre su novela El desierto de los tártaros. Sus crónicas para el diario Corriere della Sera acerca del alpinismo forman parte de lo mejor de la literatura europea sobre la montaña. Este libro es una selección de artículos y crónicas que brillan por su magnífico estilo y por su perspicacia para entender ese sentimiento de la montaña que atrapa a hombres y mujeres.

B05 CALDWELL, Tommy: Push. La aventura de un escalador más allá de los límites, Desnivel, 2018.

L'escalador estatunidenc Tommy Caldwell (1978) ha dut a terme innovadores escalades. A més, va viure una dramàtica experiència en ser segrestat per integristes musulmans a Kirguizistan.

El escalador estadounidense Tommy Caldwell (1978) ha llevado a cabo innovadoras escaladas. Además, vivió una dramática experiencia al ser secuestrado por integristas musulmanes en Kirguistán.

B06 CHERRY-GARRARD, Apsley: El peor viaje del mundo. La expedición de Scott al Polo Sur, Desnivel, 2017.

Explorador britànic (1886-1959) va formar part de l'expedició de Scott al Pol Sud. El seu llibre narra aquesta expedició i el tràgic final de part dels expedicionaris.

Explorador británico (1886-1959) formó parte de la expedición de Scott al Polo Sur. Su libro narra dicha expedición y el trágico final de parte de los expedicionarios.

B07 CORONA, Mauro: Fantasmas de piedra, Altair, 2011.

Escriptor, alpinista i escultor italià (1950) que va viure en Erto, un dels pobles arrasats per la catàstrofe de la presa del Vajont, el 9 d'octubre de 1963. Fantasmes de pedra és una evocació de les vides trencades per aquella tragèdia que va causar més de 2.000 morts. Una empàtica aproximació a la societat rural de Dolomites amb una prosa magnífica.

Escritor, alpinista y escultor italiano (1950) que vivió en Erto, uno de los pueblos arrasados por la catástrofe de la presa del Vajont, el 9 de octubre de 1963. Fantasmas de piedra es una evocación de las vidas rotas por aquella tragedia que causó más de 2.000 muertes. Una empática aproximación a la sociedad rural de Dolomitas con una prosa magnífica.

B08 DAUMAL, René: El Monte Análogo, Atalanta, 2006.

René Daumal (1908-1944), literat i alpinista francés va redactar aquesta inacabada “novel·la d'aventures alpines no eucledianas i simbòlicament autèntiques” en 1939, però es va publicar pòstumament en 1958. Una obra radicalment singular, dotada d'una gran capacitat poètica i simbòlica.

René Daumal (1908-1944), literato y alpinista francés redactó esta inacabada “novela de aventuras alpinas no eucledianas y simbólicamente auténticas” en 1939, pero se publicó póstumamente en 1958. Una obra radicalmente singular, dotada de una gran capacidad poética y simbólica.

B09 DIEMBERGER, Kurt: K2 El nudo infinito, Desnivel, 2016.

El llegendari alpinista austríac Kurt Diemberger (1932) ha sigut un pioner del huitmilisme, de la literatura i el cinema de muntanya. Aquest llibre està dedicat a l'imponent K2.

El legendario alpinista austríaco Kurt Diemberger (1932) ha sido un pionero del ochomilismo, de la literatura y el cine de montaña. Este libro está dedicado al imponente K2.

B10 ESPEDAL, Tomas: Caminar (o el arte de vivir una vida salvaje y poética); Siruela, 2008.

El noruec Tomas Espedal (1961) compta alguns dels seus viatges a peu com un cant a l'alegria i la vitalitat, mentre reflexiona sobre el sentit del viatge i la seua relació amb la literatura i la filosofia. Una obra que destaca clarament entre la ingent “literatura del caminar” que ha proliferat en els últims anys i de la qual una gran part a penes té interés.

El noruego Tomas Espedal (1961) cuenta algunos de sus viajes a pie como un canto a la alegría y la vitalidad, mientras reflexiona sobre el sentido del viaje y su relación con la literatura y la filosofía. Una obra que destaca claramente entre la ingente “literatura del caminar” que ha proliferado en los últimos años y de la que una gran parte apenas tiene interés.

B11 FERRARI, Marco A.: Freney 1961. La gran tragedia del Mont Blanc, Desnivel, 1998.

Walter Bonatti, Pierre Mazeaud, Roberto Gallieni, Andrea Oggioni, Robert Guillaume, Pierre Kohlman i Antoine Vieille van coincidir en el difícil Pilar del Freney del Mont Blanc al juliol de 1961. El mal temps els va atrapar i només van sobreviure els tres primers. El periodista Marco Ferrari narra aquest esdeveniment que va marcar el començament de la mediatització de l'alpinisme i, especialment, dels accidents.

Walter Bonatti, Pierre Mazeaud, Roberto Gallieni, Andrea Oggioni, Robert Guillaume, Pierre Kohlman y Antoine Vieille coincidieron en el difícil Pilar del Freney del Mont Blanc en julio de 1961. El mal tiempo les atrapó y sólo sobrevivieron los tres primeros. El periodista Marco Ferreri narra este suceso que marcó el comienzo de la mediatización del alpinismo y, especialmente, de los accidentes.

B12 HARRER, Heinrich: La Araña Blanca. Historia de las escaladas de la pared N del Eiger, Desnivel, 2016.

Llegendari alpinista austríac (1912 -2006) que va participar en la primera escalada a la paret Nord de l’Eiger i va viure durant set anys al Tibet després de creuar l'Himàlaia. El llibre narra les temptatives i la primera escalada de la famosa Nord de l’Eiger, als Alps suïssos.

Legendario alpinista austríaco (1912 -2006) que participó en la primera escalada a la pared N del Eiger y vivió durante siete años en el Tíbet tras cruzar el Himalaya. El libro narra las tentativas y la primera escalada de la famosa Norte del Eiger, en los Alpes suizos.

B13cat HERGÉ: Tintín al Tíbet, Juventud

El belga Georges Remi (1907-1983) és el creador del personatge Tintín. De tots els àlbums, el seu preferit era Tintín al Tibet. Un relat replet de referències culturals, de significats no sempre explícits i algunes sorpreses. Un relat iniciàtic al qual val la pena tornar; molt adequat per a llegir en companyia de gent menuda.

B13 HERGÉ: Tintín en el Tíbet, Juventud

El belga Georges Remi (1907-1983) es el creador del personaje Tintín. De todos los álbumes, su preferido era Tintín en el Tíbet. Un relato repleto de referencias culturales, de significados no siempre explícitos y algunas sorpresas. Un relato iniciático al que vale la pena volver; muy adecuado para leer en compañía de gente menuda.

B14 HERZOG, Maurice: Annapurna, primer 8.000, Desnivel, 2010.

Maurice Herzog (1919-2012) alpinista i polític francés. Juntament amb Louis Lachenal va ascendir en 1950 l’Annapurna. El seu llibre és el relat “oficial” de l'expedició i constitueix encara un títol de referència en la literatura alpina. Amb el temps, la seua versió d'aquella gesta s'ha vist confrontada a altres versions. David Roberts ha analitzat aquella controvèrsia en Annapurna, l'altra veritat, també inclòs en aquesta selecció. És recomanable llegir conjuntament les obres d’Herzog i de Roberts.

Maurice Herzog (1919-2012) alpinista y político francés. Junto con Louis Lachenal ascendió en 1950 el Annapurna. Su libro es el relato “oficial” de la expedición y constituye aún un título de referencia en la literatura alpina. Con el tiempo, su versión de aquella gesta se ha visto confrontada a otras versiones. David Roberts ha analizado aquella controversia en Annapurna, la otra verdad, también incluido en esta selección. Es recomendable leer conjuntamente las obras de Herzog y de Roberts.

B15 HOHL, Ludwig: Escalada, Editorial Minúscula, 2008

Poc conegut autor suís, Ludwing Hohl (1904-1980) va practicar de jove l'alpinisme. A penes va tindre èxit i la seua existència va transcórrer entre la pobresa i l'alcoholisme. Des del centre de la benpensant Europa el seu missatge era de profunda radicalitat davant el contrasentit de la vida. Escalada és una novel·la curta... però molt densa.

Poco conocido autor suizo, Ludwing Hohl (1904-1980) practicó de joven el alpinismo. Apenas tuvo éxito y su existencia trascurrió entre la pobreza y el alcoholismo. Desde el centro de la bienpensante Europa su mensaje era de profunda radicalidad ante el sinsentido de la vida. Escalada es una novela corta... pero muy densa.

B16 KUKUCZKA, Jerry: Mi mundo vertical, Desnivel, 2017.

Gran alpinista polonés (1948-1989) desaparegut en el Lhotse. En aquest llibre narra la seua trajectòria muntanyenca en les especials condicions de la Polònia comunista.

Gran alpinista polaco (1948-1989) desaparecido en el Lhotse. En este libro narra su trayectoria montañera en las especiales condiciones de la Polonia comunista.

B17 MCDONALD, Bernardette: Escaladores de la libertad. La edad de oro del himalayismo polaco, Desnivel, 2015.

L'escriptora canadenca Bernardette McDonald (1951) reflexiona sobre el potent alpinisme polonés, encapçalat per grans figures com Kukuczka o Kurtyka, que van buscar a l'Himàlaia la llibertat que no trobaven en la seua pàtria.

La escritora canadiense Bernardette McDonald (1951) reflexiona sobre el potente alpinismo polaco, encabezado por grandes figuras como Kukuczka o Kurtyka, que buscaron en el Himalaya la libertad que no encontraba en su patria.

B18 MCDONALD, Bernardette: Guerreros alpinos. La historia heroica del alpinismo esloveno, Desnivel, 2016.

Bernardette McDonald presenta en el seu llibre l'alpinisme eslové que va protagonitzar audaces ascensions a l'Himàlaia, allunyat dels focus mediàtics que prompte van envair l'alpinisme occidental.

Bernardette McDonald presenta en su libro el alpinismo esloveno que protagonizó audaces ascensiones en el Himalaya, alejado de los focos mediáticos que pronto invadieron el alpinismo occidental.

B19 RAMUZ, Charles-Ferdinand: Cumbres de espanto, Plaza y Janes, 1970. Hay otra edición más reciente titulada El gran miedo en la montaña, Montesinos, 1988.

El novel·lista suís Charles-Ferdinand Ramuz (1878-1947) va conéixer uns Alps encara tradicionals que li serveixen d'escenari, però també de protagonista, a les seues singulars novel·les. Cims d'espante reflexiona sobre la condició humana i fa sentir l'omnipresència de la muntanya en una societat tradicional.

El novelista suizo Charles-Ferdinand Ramuz (1878-1947) conoció unos Alpes aún tradicionales que le sirven de escenario, pero también de protagonista, a sus singulares novelas. Cumbres de espanto reflexiona sobre la condición humana y hace sentir la omnipresencia de la montaña en una sociedad tradicional.

B20 ROBERTS, David: Annapurna, la otra verdad, Tushita, 2019.

El periodista i muntanyenc David Roberts fa una interessant anàlisi de l'expedició francesa de 1950 que va aconseguir coronar l’Annapurna i, sobretot, dels relats públics que d'ella es van fer. Confronta la versió oficial de Maurice Herzog (també inclosa en aquesta selecció) amb els esclaridors testimoniatges de Lachenal, Terray o Rebuffat. És recomanable llegir conjuntament les obres d’Herzog i de Roberts.

El periodista y montañero David Roberts hace un interesante análisis de la expedición francesa de 1950 que logró coronar el Annapurna y, sobre todo, de los relatos públicos que de ella se hicieron. Confronta la versión oficial de Maurice Herzog (también incluida en esta selección) con los esclarecedores testimonios de Lachenal, Terray o Rebuffat. Es recomendable leer conjuntamente las obras de Herzog y de Roberts.

B21 SALTER, James: En solitario, El Aleph, 2005.

Antic pilot militar estatunidenc, James Salter (1925-2015) es va dedicar a la novel·la i els guions cinematogràfics. En solitari narra les aventures pels Alps d'un solitari escalador. Aquesta novel·la va nàixer d'un guió que li havia encarregat Robert Redford, però que no va arribar a filmar-se. Si la llibreria Patagonia no pot aconseguir el llibre, un dels organitzadors de l'activitat prestarà un exemplar.

Antiguo piloto militar estadounidense, James Salter (1925-2015) se dedicó a la novela y los guiones cinematográficos. En solitario narra las andanzas por los Alpes de un solitario escalador. Esta novela nació de un guion que le había encargado Robert Redford, pero que no llegó a filmarse. Si la librería Patagonia no puede conseguir el libro, uno de los organizadores de la actividad prestará un ejemplar.

B22 SCOTT, Doug: El ogro, Desnivel, 2018.

El conegut alpinista britànic Doug Scott (1941) narra el descens de l'Ogre (Karakorum) amb les dues cames trencades ajudat per Chris Bonington i altres companys.

El conocido alpinista británico Doug Scott (1941) narra el descenso de El Ogro (Karakorum) con las dos piernas rotas ayudado por Chris Bonington y otros compañeros.

B23cat SEETHALER, Robert: Tota una vida, Salamandra, 2017.

Robert Seethaler (1966) és un actor, director i escriptor austríac. Tota una vida narra l'existència d’Andreas Egger en un llogaret dels Alps des de l'inici del segle XX, confrontat als radicals canvis de les societats de muntanya. El protagonista roman fidel a la naturalesa durant tota una vida. Escrit amb un estil polit i auster.

B23 SEETHALER, Robert: Toda una vida, Salamandra, 2017.

Robert Seethaler (1966) es un actor, director y escritor austríaco. Toda una vida narra la existencia de Andreas Egger en una aldea de los Alpes desde el inicio del siglo XX, confrontado a los radicales cambios de las sociedades de montaña. El protagonista permanece fiel a la naturaleza durante toda una vida. Escrito con un estilo pulcro y austero.

B24 SIMPSON, Joe: El sonido de la gravedad, Desnivel, 2012.

El britànic Joe Simpson (1960) ens va fascinar amb Tocant el buit, el relat de la seua escruixidora supervivència després d'un accident als Andes en 1985. Ara ens brinda un relat de ficció ambientat, com no, en l'ambient de l'alpinisme.

El británico Joe Simpson (1960) nos fascinó con Tocando el vacío, el relato de su estremecedora supervivencia tras un accidente en los Andes en 1985. Ahora nos brinda un relato de ficción ambientado, cómo no, en el ambiente del alpinismo.

B25 STECK, Ueli: El siguiente paso, Desnivel, 2018.

L'alpinista suís Ueli Steck (1976-2017) es va fer cèlebre per l'audàcia i rapidesa de les seues ascensions en solitari. En aquest llibre narra les seues expedicions, però també les seues pors i dubtes.

El alpinista suizo Ueli Steck (1976-2017) se hizo célebre por la audacia y rapidez de sus ascensiones en solitario. En este libro narra sus expediciones, pero también sus miedos y dudas.

-  E N   P R E P A R A C I Ó N -

25 años CIM, 25 microrreservas de la CV

El CIM cumple 25 años (1994-2019), y resulta que también los cumple las microrreservas de flora de la Comunidad Valenciana, creadas en 1994, mediante el Decreto 218/1994, de 17 de octubre, del Gobierno Valenciano (DOGV 2379, 03.11.1994). Es por ello que os propongo el reto de visitar y documentar el mayor número de microrreservas (al menos 25) repartidas en toda la CV, aprovechando las actividades excursionistas de este año.

Envía fotos, y al menos una en la que se os vea junto al cartel indicador y/o explicativo y un comentario que incluya la posición (si la foto está georeferenciada es lo más preciso), la fecha, el nombre de la microrreserva de flora y opcionalmente la información que te parezca relevante, sobre la actividad que os ha llevado allí, el número de participantes e impresiones.  

¿Qué es una microrreserva?: http://www.agroambient.gva.es/va/web/espacios-protegidos/microrreservas

Cartografía http://www.agroambient.gva.es/es/web/espacios-protegidos/cartografia-de-microrreservas

Utiliza el correo electrónico, con los comentarios y adjunta la foto original en máxima calidad y conservando la información de posición embebida en el fichero.

Enviar a Juanvi.Hoyos&gmail.com

Microrreserva de flora "Castell de Serra", 8 de junio 2019.